D
DE
DEV
DEVI
DEVIL
DEVILI
DEVILIT
DEVILITO
DEVILITO15
Diterjemahkan oleh devilito15 email: devilito_15@yahoo.com
Akankah kau kembali?
Aku akan kembali paDa saat Natal..
- Hei, aku janji ! - Baiklah
D
DE
DEV
DEVI
DEVIL
DEVILI
DEVILIT
DEVILITO
DEVILITO15
Diterjemahkan oleh devilito15 email: devilito_15@yahoo.com
Aku tiDak akan melakukannya jika aku jadi kau.
Kenapa kau turut campur!!
Hei, aku tiDak bermaksuD untuk mengecewakanmu,,
Hanya saja ...
Akan aDa banyak sekali sisa-sisa yang akan tersebar Di sungai ini..
Kau harus punya ijin untuk itu..
Hey, teruskanlah dan keluarkanlah.
Air mata aDalah obat yang sangat mujarab.
Aku mengetahuinya saat, ougghhh..
Aku Duduk Di sini Dan menangisinya seharian.
Apa yang kau tangisi??
Echm,, jika kau suDah menikah selama pernikahan yang kupunya..
Kau akan mengetahui jawabannya.
Aku Dulu sering membawa anak perempuanku ke sini sewaktu Dia masih kecil.
Kau punya anak perempuan??
Yup..
Wow, menyenangkan berbicara Denganmu.
Jangan malam-malam kau Disini.
Tahukah kau bahwa kegelapan,
Selalu mengintaimu.
Apakah bisa kuantar kau kembali ke mobilmu??
Hati-hati!!
Ok...Ok
Disinlah aku Dengan..
Kukira itu adalah urusanku.
TaDi itu aDalah ayahku.
Dia biasanya mengajakku berkemah Disini saat aku masih kecil.
Wow, ayahmu mempunyai selera yang bagus tentang area kemah Disini.
ADa yang salah??
Mobilku hilang.
Aku pikir kau tiDak akan menDapatkan sinyal Disini.
Aku bisa memberikan tumpangan bagimu,
Hanya saja kita harus mampir ke rumahku, Dan mengabarkan paDa istriku jika..
- Aku tiDak bisa memintamu - TiDak apa-apa
Terserah kamu saja..
tunggu dulu..
Aku akan menumpang Di mobilmu..
Oke.
Berapa jauh lagi perjalanan ke rumahmu??
Ahh..sekitar 45 miles dari kota terDekat.
Nach sampailah kita.
Kabin ini..
Menakutkan..??
Ayolah masuk Dan temui istriku??
Sebentar saja ya.
Aku ingin pulang ke rumahku.
Kami tiDak akan menggigitmu.
John..
Oh..Kau tiDak mengatakan, kalau kita akan keDatangan tamu.
Bukan rencanaku untuk..
Tapi kuingin menolong Dia.
Baiklah..perkenalkanlah Dia!!
Sebenarnya, Aku lupa namamu.
Maura.
Maura..Ini Lia
Maura..nama yang cantik.
Apa yang membuatmu terDampar Di hutan ini?
Dia taDi berDiri Di tepi sungai dan Dia kehilangan mobilnya.
Di sini sangatlah aneh.
Kau tiDak akan menDapatkan mobilmu sampai keesokan paginya.
Ambilkan garam itu?
JaDi apa rencananya, John??
Aku ingin membawanya ke motel terDekat Dan Dia bisa kembali ke rumahnya besok pagi.
Oh, jangan.
Kau tiDak akan menginap Di motel yang kotor.
Kau harus menginap Di sini.
Dia tiDak bercanDa.
Apakah kau lapar??
Aku akan membuatkanmu makan malam yang sangat spesial.
Baiklah.
Okelah kalo begitu.
Tunjukkanlah Dia kamar tamu. Aku akan memasak makan malam.
Baiklah. Ikuti aku.
Inilah kamarmu.
Kamar manDi terletak di samping kanan kamarmu.
Sungguh menyenangkan.
Oh Sayang, Dia akan makan lebih jika kau lebih sopan.
DuDuklah Dan makanlah sesuatu sebelum kau pingsan.
Baiklah aku DuDuk. Aku hanya memastikan bahwa semua kebagian.
Baiklah.
Kau terlihat romantis Dan sangat menarik.
Dia mengubah subyek pembicaraan karena Dia sangat kuatir Dengan masakannya.
Oh..masakanku luar biasa.
Ku pikir semuanya sangat lezat.
Wow, Jangan berkata seperti itu atau kau akan memakan kentang asin ini selama seminggu ini.
Benarkah?? Apakah rasanya asin sekali?
tentu tiDak..
Jangan khawatir. Rasanya asin sekali.
Sangat menjijikkan.
Kau ingin menelpon seseorang, sayang??
TiDak Di Daerah ini.
Anak perempuanku, saat Dia Di luar sana Aku ingin tahu bagaimana kabarnya.
Tapi tentu saja. Itu semua aDalah mimpi.
Maukah kau memberikanku piring-piring itu?
Maaf.
- Ma'afkan aku. Aku akan membersihkannya. Aku tiDak sengaja. - Biarkan saja..Biarkan saja.
- Biarkan saja - ohh..sial.
Kubilang jangan menyentuhnya!! Kubilang jangan menyentuhnya! Kubilang jangan menyentuhnya!
Dia melukai Dirinya senDiri. Dia melukai Dirinya senDiri.
Baiklah..Baiklah..TiDak apa-apa.
Sekarang carilah sesuatu.. yang bisa mencegah penDarahannya. Cepat carilah sesuatu.
- Ma'afkan aku. - Ok..Ok.. Cepatlah ambil sesuatu.
Kau baik-baik saja??
Aku baik-baik saja.
Baiklah..tahan dulu sebentar.
Cepatlah kesini!!
Ya aku Datang..Aku Datang. Aku harus mencari jarum Dulu taDi.
Apa itu??
- Biar aku yang tangani Maura. - TiDak..TiDak..TiDak.
Bawa saja aku ke Dokter.
- Pegang Dia! - Baiklah.
Bawa saja aku ke Dokter.
TiDak apa-apa.
- Oh Tuhan - Satu kali lagi..Satu kali lagi.
SuDah selesai.
Tenanglah..Jangan Dilihat..Jangan Dilihat.
Kau melakukannya Dengan baik.
Hallo..
Maura..Kukira kau bermimpi aneh.
- Seseorang mencoba mencoba masuk. - Mencoba masuk??
John
John.
- Seseorang ingin mendobrak masuk. - Dimana?
Kita harus menelpon polisi. Siapa tahu Dia adalah perampok.
Johanes akan menjaga kita.
Jadi, tiDurlah kembali.
Ayo. Dia akan mengurusnya.
Sepertinya Dia telah menDapatkannya
Ku pikir, lebih baik aku meninggalkan tempat ini.
Aku tidak akan pergi sendirian Di luar sana.
Sangatlah berbahaya.
Tinggallah bersama kami.
Kau akan aman malam ini.
Tidurlah kembali.
Apa yang kau lakukan?
Hanya melihatmu tidur.
Ayahmu dan aku berbicara tentang Dirimu.
Dia sangat mencintaimu.
Dia ingin sekali berDekatan Denganmu.
Sangat menyenangkan aDa kau Di sini.
Rasanya seperti mempunyai keluarga kembali.
Susah tiDur??
Bisa kubuatkan sesuatu??
TiDak.
Bagaimana kalau segelas susu hangat?
TiDak.
- Aku melihatmu meliriknya. - Apa?
- Kau seharusnya tiDak melihatnya. - Apa yang kau bicarakan??
Berhenti melihatnya!
Sialan..Kau akan merasakannya!
SuDah..suDah..Cukup.
Ayolah.
SuDah cukup. Sekarang pergi Dari sini.
Dia sangat pemarah
Oh..Kau ingin pergi sekarang.
Kau tiDak senang Di sini.. Kau tiDak tahu Diri.
Ayo. Keluar Dari sini.
Keluar.
Yeach Ku kira aku menDengar sesuatu.
Bangunlah. Bangunlah. Ayo cepat.
Dasar pemalas.
Apa yang kau inginkan?
Apakah kau menginginkan uang?
Aku punya uang.
Aku punya banyak sekali uang.
Yeach..Kau punya uang yang banyak.
Kau pikir, kami melakukan semua ini Demi uang?
Elijah..Jimmy.
Baiklah, Jack.
Kemana kau akan pergi??
Kau berkata bahwa kau berDarah. Kau berkata bahwa kau punya masalah.
Persetan Dengan semua itu.
Oh Macbeth.. Kau keDengarannya seperti ayahku. Yang suDah tiDak tahu apapun.
Biarlah aku melakukan sesuatu.
Oh, naDinya.
Saat para wanita perlahan-lahan sekarat Di Amerika.
Jangan..Jangan sakiti aku.
Kau akan menahannya.
SeDikit saja.
Berbicaralah!!
Bagaimana keaDaannya??
PenDiam sekali.
Aku akan membukakan pintu.
Selamat siang, Bu.
Ma'af mengganggumu
Oh, tiDak apa-apa.
Apa yang bisa kulakukan untukmu??
Aku lagi berputar-putar Di setiap rumah.
Mencari pemilik mobil yang hilang milik seorang gaDis Dari California.
MenyeDihkan sekali. Aku tiDak pernah bertemu Dengan orang lain.
Dia mungkin berlibur Di sini.
Ehm kelihatannya enak sekali.
Dia tiDak pulang Dari kemarin.
Namanya aDalah Maura.
Seorang gaDis cantik.
Apakah kau Di rumah senDiri, Bu?
Bu..
Apakah kau Di rumah senDiri?
TiDak.
Rupanya Disitu kau.
Kau harus tiDuran, sayang.
Kata Sherrif, aDa seorang gaDis hilang Dari California.
Ini informasinya.
Aku belum pernah melihatnya.
Dan kau harus kembali ke kamar tiDur. Sekarang.
- Dia suDah sangat tua. - Apakah Dia akan baik-baik saja?
- Dia mengiDap Ekimo (kanker) - Ohh.
Baiklah, aku akan terus saja.
Kau bisa menemaninya kembali.
Apakah kau tiDak ingin mampir Dahulu, untuk minum kopi??
Kita bisa berbincang-bincang Di Dalam.
TiDak bisa. Aku masih bertugas. Mungkin Di lain waktu.
Kuantar kau ke mobilmu.
Rupanya kau membawa senjata Revolver. Biasanya teman-temanmu membawa senjata Glock.
Itu bukan aku.
Aku suka yang jaDul-jaDul.
Seperti Dahulu kala.
GaDis sialan Dari California.
Apa yang kau bilang?
GaDis sialan Dari California., kataku. GaDis itu. Californi sialan.
Dan Sherrif, satu hal lagi.
Bolehkah aku masuk??
Ohh..ini terlalu kencang, ya??
Aku akan mengendurkannya seDikit.
Lebih baik kuperiksa lukamu.
Kau pasti sangat lapar.
Oh, Jhon..Jhon..Jhon.
TiDak apa-apa.
Dan aku punya kejutan besar untukmu.
Tolong, jangan lakukan ini.
Apakah kau tiDak mengerti??
TiDak aDa apapun selain kejelekan Di sini.
Dia itu kan istrimu.
Buatlah Dia mengerti.
Istri??
Aku tiDak akan menikah Dengan wanita sekarat seperti Dia.
Lita aDalah aDikku.
Jangan menangis.
Tanyakan paDa Dirimu..
Apakah ini yang benar-benar kau inginkan??
Bisa saja.
Diriku tiDak seutuhnya kembali Dari hutan.
Apakah kau suDah gila?
Ya semenjak aku mengingatnya.
Baiklah, ayo kita mulai.
Lihatlah Di sini.
Ayahmu selalu setia menunggumu.
Aku suDah persiapkan Dia untukmu.
Dia mempunyai ini.
Apa yang kau katakan??
Semua yang kau katakan, bahwa tiDak akan aDa orang yang akan merinDukanmu Maura.
SuDah siap untuk membunuhnya??
TiDak..TiDak..TiDak.
Kita mungkin harus mencobanya Di lain waktu.
Kau suka pitaku??
Kau suDah gila.
Dia akan menemukan kita.
Kita harus berpencar.
Jangan AnDrew..
AnDrew, kita harus selalu bersama.
Dengarkan aku.
Pergilah ke sungai, Aku akan menyusulmu. Semua akan baik-baik saja.
Jangan sampai kau bunuh Diri, Dasar wanita sialan.
Kau bunuh aDikku.
Hanya Dia yang aku punya.
Tembakan yang bagus.
Tentu saja kau melihatnya Dari Dekat.
Inilah saatnya kita makin akrab.
GaDis Sialan.
D
DE
DEV
DEVI
DEVIL
DEVILI
DEVILIT
DEVILITO
DEVILITO15
Diterjemahkan oleh devilito15 email: devilito_15@yahoo.com